-
1 сформирована из
Gold mining: composed of -
2 будет сформирована
• bude vytvořena -
3 сеть коленного сустава
Anatomy: genicular anastomosis (кровоснабжает коленный сустав и сформирована анастомозирующими ветвями подколенной артерии, медиальной верхней коленной артерии и других), rete articulare genus (кровоснабжает коленный сустав и сформирована анастомозирующими ветвями подколенной артерии, медиальной верхней коленной артерии и других), articular vascular network of knee (кровоснабжает коленный сустав и сформирована анастомозирующими ветвями подколенной артерии, медиальной верхней коленной артерии и других)Универсальный русско-английский словарь > сеть коленного сустава
-
4 ПДПНА
General subject: EBITDA (В целях удобочитаемости аббревиатура сформирована на основе сокращенного варианта фразы, а именно: "прибыль до (начисления) процентов, налогов (и) амортизации. Слово "износ" опущено по той причине, чт) -
5 снятие остаточных напряжений
1) Electrochemistry: removing residual stress2) Printed circuits: stress relief (часть вывода компонента или провода, которая сформирована таким образом, чтобы минимизировать механическую нагрузку после соединения провода)Универсальный русско-английский словарь > снятие остаточных напряжений
-
6 статический маршрут
Information technology: static path, static route (маршрут, информация о котором добавлена в таблицу маршрутизации сетевым администратором, а не сформирована программно)Универсальный русско-английский словарь > статический маршрут
-
7 большая газовая тройка
major gas troikaКатар, Россия и Иран согласились сотрудничать при заключении экспортных контрактов на газ, поэтому можно считать, что большая газовая тройка сформирована.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > большая газовая тройка
-
8 Институт присяжных бухгалтеров Шотландии
Независимая бухгалтерская организация, аналогичная Институту присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса (Institute of Chartered Accountants in England and Wales) - ICAEW), охватывающая своей деятельностью Шотландию. Была сформирована в 1951 г. путем объединения трех обществ, создание которых датировалось 1854, 1855 и 1867 гг., и является, таким образом, самой древней в мире профессиональной бухгалтерской организацией. Все члены института имеют титул (СА) и не делятся на Ассоциированных (АСА) и Полноправных членов (FCA) института
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > Институт присяжных бухгалтеров Шотландии
-
9 сионизм
(общественное движение, провозгласившее своей целью возрождение еврейского национального самосознания и создание еврейского государства в Палестине; идеология этого движения была сформирована журналистом Теодором Герцлем 1860-1904 ( Theodor Herzl) в1897) Zionism, the Zion movement -
10 развитый
1. fullfledged2. advanced3. mature4. culturedразвитые умы; высокий интеллект — cultured minds
5. precocious6. developed; intelligent; advancedСинонимический ряд:1. выработана (прил.) воспитана; выкована; выработана; сформирована2. культурна (прил.) культурна; цивилизованна3. раскручена (прил.) раскрученаАнтонимический ряд:завита; свита -
11 Кэпстоун
Кэпстоун
“Облицовочный камень” название долгосрочной программы правительства США по разработке открытых криптографические стандартов. Программа сформирована в соответствии с Computer Security Act of 1987 (Акт о Компьютерной Защите 1987.) В рамках программы разработаны Clipper, DSA (Digital Signature Algorithm), DSS (Digital Signature Standard) и Skipjack.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Кэпстоун
-
12 матовое окончание
матовое окончание
1. Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке.
2. Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как кадмий или олово.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матовое окончание
-
13 Тайваньская фондовая биржа
Тайваньская фондовая биржа
Один из рынков “тигров” (liger market) тихоокеанского региона, торговля ценными бумагами на котором началась в 1962 г. в Тайбее после того, как в 1960 г. была сформирована Комиссия по ценным бумагам и биржам. На бирже совершаются в основном сделки с ценными бумагами местных компаний.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Тайваньская фондовая биржа
См. также в других словарях:
Астрахано-Каспийская военная флотилия — сформирована в октябре 1918 для обороны нижней Волги и Северного Каспия. С апреля 1918 в этом районе действовал Военный флот Астраханского края, который осенью был усилен прибывшими из Кронштадта миноносцами и подводными лодками. К ноябрю … Большая советская энциклопедия
Ладожская военная флотилия — сформирована в октябре 1939 на Ладожском озере во время советско финляндской войны 1939 40 и действовала на приозёрных флангах советских войск; после войны превращена в учебный отряд. Во время Великой Отечественной войны 1941 45 была в… … Большая советская энциклопедия
Дагестанская постоянная милиция — сформирована в 1861 г. сперва из 10, потом из 12 сотен. С 1883 г. Д. милиция состоит всего из 3 х сотен … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Екатеринославская конница — сформирована была в 1784 г. князем Потемкиным, в составе 10 полков. Император Павел, в 1796 г., уничтожил название Е. конницы, причем некоторые полки ее были расформированы, а некоторые переименованы в гусарские … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Троицко-Сергиевский резервн. батальон — сформирована в 1796 г. из находившихся в Москве полевых и гарнизонных батальонов, под названием московский гарнизонный ген. Архарова 2 го полк. С 1804 по 1813 г. этот полк служил как бы депо для разных новых формирований; так, из него составлены … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РУССКАЯ ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ АРМИЯ — сформирована немецким штабом Войск СС во время Второй мировой войны из русских противников сталинского режима. В первые годы войны среди правителей Рейха господствовала идея покорения части России и ее колонизации. Поэтому мысль о создании… … Казачий словарь-справочник
ТУЗЕМНАЯ ДИВИЗИЯ — сформирована из горцев Кавказа по типу иррегулярных войск в 1915 г. на тех же основаниях, как и казачьи полки. Ее составляли полки Черкесский, Кабардинский, Осетинский и Чечено Ингушский. Начальником дивизии был назначен вел. князь Михаил… … Казачий словарь-справочник
1-я пехотная дивизия Добровольческой армии — Сформирована в Добровольческой Армии в начале июня 1918 как 1 я дивизия (с 21 мая 1919 пехотная). Состав: 1 й Офицерский полк 1 й Кубанский стрелковый полк 1 й офицерский конный полк А также: 1 я Инженерная рота, 1 я Офицерская батарея и… … Википедия
ЧЕРНИГОВСКО-РЕЧИЦКАЯ ШТУРМОВАЯ АВИАЦИОННАЯ ДИВИЗИЯ — сформирована в мае 1942 как 228 я штурм. авиац. див. В Вел. Отеч. войну в составе 8 ВА, с сент. 1942 16 ВА поддерживала войска Юго Зап., Сталингр., Дон., Центр.,… … Энциклопедия РВСН
БАРАНОВИЧСКАЯ СТРЕЛКОВАЯ ДИВИЗИЯ — сформирована в сент. 1918 в ПриВО как 2 я Пензенская стрелк. див., с окт. 1918 5 сд. В последующем именовалась Саратовской (с дек. 1920), Витебской (с дек. 1921), им. Чехосл … Энциклопедия РВСН
Список дивизий США во время Второй мировой войны — Ниже приведён список дивизий армии США, которые принимали участие во Второй мировой войне. Содержание 1 Бронетанковые дивизии 2 Кавалерийские дивизии … Википедия